Parabéns Vanesinha! - 29 de Novembro

Segunda-feira foi aniversário da Vane!
Postei o vídeo dela no youtube de manha, espero que ela goste!
Parabéns amiga, morro de saudades de voce! De festar, rir, conversar, chorar, receber e dar conselhos, te ouvir, ser ouvida, londons, spyzers, bom jesus(L), nachos, bonde das tetéias, safira fascinada por suas pernas, praia juntas, tudo!
Eu te amo, lirilinda :) <3

http://www.youtube.com/watch?v=_XM6xooN8Ts
(seu presente!)

Fui pra escola, e cheguei branca de neve! Está tudo branquinho!
Voltei pra casa, almocei, estudei piano, postei aqui no blog, conversei muito com o Joel pela internet, com a Thaís na webcam, mostrei neve pra eles!
Nevou o dia todo.
De noite eu ouvi cinco batidas. E nao estava entendendo de onde estavam vindo. Quando olhei pra janela, ouvi a sexta batida, e vi uma bola de neve arremessada na minha janela. Junto com marcas de mais cinco. Olhei pela janela, e o Roger estava lá embaixo, todo feliz! Haha
Ele pediu se eu queria aprender como tirar a neve do caminho.
A gente foi la fora, e ele me deu um... Seila como se chama em portugues, mas como uma pá para tirar neve. E a gente jogou sal depois, assim a neve derrete :)
Depois ele me chamou pra ir ao parque que tem atrás de casa. Fomos, e está muito lindooooooo!
Fizemos guerra de bolas de neve hahaha, desenhamos nos carros cobertos de neve, tiramos fotos. Foi legal :)
Voltei pra casa, vi filme com a Andrea e depois fui dormir.

(as fotos eu coloco em breve, estao na camera do Roger!)

28 de Novembro

Domingo eu peguei um trem em Köln e voltei pra Düren. Estava nevando! No caminho eu vi muito neve, pelas janelas do trem. Estava muito lindo.
Cheguei em casa e fui terminar de editar o vídeo surpresa de aniversário, pra Vanessa.
De noite vi um pouco de Türkisch com a Andrea e o Roger. Nós acabamos com a segunda temporada!
Conversei com os meu pais, irma, amigos no skype, e com o Joel também.
Que saudade de todo mundo!
Fui dormir 22 horas.

Pao de queijo, brigadeiro , guaraná e suco de maracujá - 27 de Novembro

Sábado acordamos tarde. Nao estava mais nevando aqui em Düren. Passamos o dia em casa, e quando era umas 16:00 eu fui a pé até a estacao (correndo, porque estava prestes a perder o trem),
e como sempre acontece, quando eu chego na estavao vejo que o treme stá atrasado.
Mas dessa vez foi uma coisa anormal. De 10 minutos atrasado, foi pra 15, 20, 25 e 30. MEIA HORA ATRASADO!
Explicaram que havia um passageiro com problemas dentro do trem, e por isso ele estava parado numa cidade bem longe.
O jeito foi esperar. Cheguei em Köln, encontrei a Isa. A gente deu uma passeada no Mercado de Natal, compramos as coisas necessarias e fomos pra casa dela fazer uma noite de comidas brasileiras.
A amiga dela, Nina, estava lá também. Ela é alema, e estuda com a Isa. Nós fizemos pao de queijo juntas, brigadeiro, compramos guaraná, suco de maracujá *-*
Acho que a Nina gostou de tudo :)
Assistimos o filme Casamento Grego, e depois fomos dormir.
O melhor do dia, foi que comversamos o tempo todo em alemao. A Isa e eu, nos comunicando somente em alemao. Achamos estranho, engracado, e ao mesmo tempo surpreendente! Nós conseguimos nos entender sem problema nenhum. Foi ótimo pra treinar, hihi :)

obs: Parabéns Joooooooooooel! :) Ano que vem é voce fazendo faculdade de direito e eu no segundo ano do Bom Jesus ;* hahaushua

NEVOU! - 26 de Novembro

Sexta-feira. Acordei com o meu celular despertando, tudo normal. Tomei banho, sequei o cabelo, e quando eu estava penteando ele, a Lisa entrou no banheiro. Ela olhou pela janela, que tem o vidro embacado, e disse:
Que droga! Está chovendo.
Entao eu respondi: Que pena :/
E fui olhar pra janela também. Mas entao eu vi sombras de pedacinhos, parecidos com floquinhos, caindo bem devagar.
Eu disse: Lisa? Lisa! Isso nao é chuva nao!
Lisa. ESTÁ NEVANDO! :D

Nós duas fomos correndo, nos atropelando, até a janela do meu quarto. E entao eu vi. Que coisa mais linda! Me emocionei, comecei a rir, pular, gritar neve! E aí eu chorei. Hahahaha, a Lisa riu muito da minha reacao. Eu me debrucei na janela e comecei a tirar fotos.
Nao estava nevando muito, mas foi o suficiente pra me deixar muito feliz!
Depois de um tempo o Roger disse: Lívia, desce aqui por favor?
Eu desci. E vi ele parado no pé da escada. A Andrea e a Lisa também estavam lá.
Ele disse: Eu quero te dar tchau, antes de ir pro trabalho.
E eu, que nao conseguia dizer outra palavras, disse: NEVE! :)
Aí ele me abracou. E num ato muito rápido, puxou o meu capuz e jogou uma bola de neve dentro do meu casaco, nas minhas costas!
E gritou: FELIZ PRIMEIRA NEVE! :D
Hahahaha, eu estava tao boba com tudo aquilo que nem fiquei brava!
Tomei café com água gelada escorrendo por mim, e quando tudo estava derretido, fomos pra escola.
Cheguei lá sorrindo de orelha a orelha, e disse pras pessoas: olha, ta nevando! Que legal, né?
Mas todos diziam: é -.-
Gente, que desanimo! Eu continuei super feliz. Neve, neve, neve *-*

Voltei pra casa depois de ter cantado na aula de música e ter feito mímica em espanhol.
Almocamos, passamos a tarde em casa e de noite eu saí com a Lisa. Nós fomos em um café, encontramos um monte de amigos lá.
Depois fomos de carro até o Mc Donalds, comemos batata frita haha, e voltamos pra casa.
Foi divertido :)
Quando chegamos, fomos dormir. Com neve lá fora! *-*

Forschungszentrum Jülich - 25 de Novembro

Quinta eu fui pra escola, e no final da aula o meu conselheiro do Rotary me buscou de carro. Nós fomos até Jülich, uma cidade aqui do lado, visitar um centro de pesquisa nuclear/centro científico, chamado Forschungszentrum Jülich.
http://super.abril.com.br/ciencia/caminho-primeiro-antiatomo-480308.shtml
(esse artigo da revista Super Interessante cita o lugar onde eu fui!)
A Sunny (Taiwan), Ana Sofía (México) e o Chris (Canadá) estavam lá também. Foi bom reve-los!
ÀS 18 horas estávamos de volta, em Düren. O meu conselheiro entrou, tomou café e pegou o dinheiro para a minha viagem ao redor da Alemanha, na páscoa, com o meu distrito (1810).
Ele foi embora e chegaram uns amigos dos meus hostparents, pra jogar baralho. Eu comi um negocinho chamado Pé de Queijo. E o gosto lembra Pao de Queijo. Uma delícia, amei!
Entrei no msn, encontrei o Joelzito online, entao a gente conversou :)
Às 22 horas eu deliguei o computador, e aí o Felipe e a Malu me disseram que estava nevando na cidade deles. E aqui nada!
O Felipe disse: amanha vai estar nevando aí!
Bom, isso me dizem há muitas semanas, haha.
Fui dormir ;*

Mercado de Natal em Köln - 24 de Novembro

Quarta-feira eu acordei 08:30, tomei banho, café, e fui tentar organizar meu pendrive. Ele tem 8GB, mas está completamente lotado!
É claro. Só nos primeiros cinco dias que eu fiquei aqui, tirei mais de 300 fotos!
Fui pra escola só às 11:30. Só tenho duas aulas hoje (geografia).
13:05 estava de volta. Almocei pizza e salada com a Lisa e Roger.
Depois fui pra aula de piano, peguei trem pra Köln, encontrei a Isabela. Fomos pra ponte dos cadeados gravar vídeos. Ela pra formatura dela, e eu pra entregar de premios do Bom Jesus (para os filmes de literatura)
Demos uma voltinha no mercado de natal da Catedral de Köln, e depois fui pro sapateado. Foi muito bom!
Voltei pra casa de trem, entrei na internet e conversei um pouco com o pessoal do Brasil.
Deu a hora de dormir (22h), entao falei boa noite e fui pra cama :)

E cade a neve? - 23 de Novembro

Terca, 09:07 da manha, aula de história. Estao fazendo trabalho em grupo, mas eu ja desisti de tentar fazer junto :/
Escrevi Empire State of Mind pra saxofone. A Lisa me disse que eu tinah que escrever uma terca acima do tom pra piano, entao eu fiz assim.
Espanhol foi legal, música melhor ainda (ensaiamos billionaire).
De tarde eu fiquei sozinha, entao estudei piano, assisti Türkisch, usei a internet. Quando o Roger e a Andrea chegaram, nós comemos. Assistimos mais seriado, e fomos dormir.
Estamos passando bastante tempo em casa, mas é porque está esfriando muito nessa semana.
Todo dia me dizem: Amanha vai nevar!
Ai eu fico esperando, mas nao neva. Entao dizem: Amanha vai nevaaar! Haha.
Vamo ver :)

Amo aula livre - 22 de Novembro

Segunda, duas aulas livres, amo isso! Dormi até 08:30. Depois liguei o computador e fui tomar banho. Quando voltei, vi tres depoimentos do Joel. Ele disse que o vestibular dele foi complicado. Estou torcendo muito pra que ele tenha passado!
Respondi os depoimentos e fui pra escola. Alemao, biologia, química e espanhol.
Almocamos, tomei chocolate quente de tarde e assistimos um pouco de Türkisch.
Depois eu fui dormir :)

Mitos - 21 de Novembro

Domingo acordei dez e meia. Tomei café e depois ajudei a Lisa a traduzir um texto que ela fez em alemao pra um concurso de línguas, em portugues. Mas fiquei impressionada, ela sabe falar muito, muito bem :)
A Andrea pegou os enfeites de natal no sótao (muitos!) e nós comecamos a enfeitar a casa.
Depois eu fui na casa da Karina devolver a primeira temporada de Türkisch für Anfänger, e pedir se podiamos emprestar a segunda temporada. Ela me deu :)
Assistimos todos juntos um monte de episódios, e depois vimos o filme 'A Casa no Lago'.
Bem lindo o filme.
Eu troquei umas sms com o Felipe, e ele me contou que foi numa montanha em Aachen.
A única montanha de Aachen. E há um mito pra ela. Voces lembram que eu expliquei sobre o mito da Catedral?
O diabo ajudou a construi-la, em troca da primeira alma que entrasse lá. E os homens pregaram uma peca nele, soltando um lobo.
A continuacao do mito é que o diabo quis se vingar. Ele ia jogar areia por toda a cidade, acabando com tudo. Mas ele estava ficando cansado, entao perguntou no caminho pra um mulher se Aachen ainda estava muito longe. Ela, que percebeu que ele era o diabo, pois tinha um pé de homem e uma pata de cavalo (okay, também nao entendi essa parte!), mentiu e disse que ainda estava muuuito longe.
Entao ele desistiu e jogo toda a areia num lugar só.
E foi assim que a úncia montanha de Aachen se formou! :)

Achei interessante, pois os mitos se ligam. Fui dormir.

Harry Potter - 20 de Novembro

Sábado acordei nove e meia. O Roger estava trabalhando e a Andrea estava na feira. Entao eu preparei o café. Quando eles chegaram, ficaram bem felizes :)
Onze horas eu fui pra escola, pro meu primeiro ensaio da Big Band. É uma banda de Jazz, tem bastante gente, e foi muito legal!
Às 17:45 eu peguei um trem pra Köln. Encontrei a Isa, Daphne (méxico) e a Malu. A gente foi no cinema assistir Harry Potter 7 (parte 1)
Assistimos o filme, foi bom. A Malu chorou quando o elfo lindo e fofo morreu! HAHAHA :)
E o que foi aquilo? Harry Potter dancando? Gente, como eu ri! Haha
Depois fomos pra um barzinho, encontramos mais intercambistas lá,
e logo eu estava de volta, em casa.

Até que eeeeenfim! - 19 de Novembro

O Roger foi me buscar na estacao, assim que eu cheguei de Bonn. Estava muito ansiosa para ver o Joel e talvez meu pais na webcam! Fui comer um pouco, escovar os dentes, entrei e sai do meu quarto várias vezes, liguei o computador e nem percebi nada. Só depois de um tempao eu vi uma nota de cinco euros com umas moedas do meu lado (10 euros meus que tavam com a Andrea) e embaixo, um envelope. Eu nem acreditei. Nao era possível. ERA A LETRA DO JOEL! *-*
Liguei correndo pra Malu pra avisar que a nossa deducao tava certa! Abri o envelope e tinha um presente de aniversário pra mim, uma foto de quando ele era baby, pra eu nunca esquecer dele. Oin, e uma carta de parabéns, pelos meus 16 anos! Amei demais, muito obrigada :D
Conversei com ele pela webcam, eu estava tao feliz!
Depois ele saiu e eu fui conversar com meus pai e com a Juju :) Fiquei feliz por ve-los também!
O Joel voltou pro msn, depois de um tempo, conversamos mais um pouco, mas já estava bem tarde aqui. Entao dei tchau pra minha irma, pra Vane (que fazia tempo que eu nao conversava também, to com muuuita saudade amiga!) e pra ele.
E fui dormir :)

Leiam, é interessante (: - 19 de Novembro

É, hoje é sexta-feira e mais um dia 19 se passa ;$ Quando eu estava indo pra escola vi um carteiro, e me imaginei indo lá pra perguntar onde estava a carta que o Joel me mandou em outubro e ainda nao tinha chegado. Mas é claro que eu nao fiz isso! Haha
Tive aula de matemática e depois duas aulas de música. Lembram do projeto que eu falei? Sao 3 grupos. Um de duas pessoas, que vao cantar rock. Um de 5 pessoas, que vao apresentar a música Just the way you are - Bruno Mars. E o meu grupo, com 11 pessoas, e muitas opinioes diferentes. Acabou que vamos apresentar 3 músicas. Billionaire, Empire State of Mind - Part 2 e Viva la Vida. Eu e a Alina vamos cantar, e nos instrumentos as pessoas vao revezar. Violinos, piano, bateria, pandeiro, guitarra, saxofone, oboé, muitos! :)
Saí da escola mais cedo porque eu tinha que pegar um trem até Bonn às 13:17. Só que atrasou tudo la na escola, e às 13:17 eu ainda estava na frente do Mc Donalds, uns 10 minutos da estacao. Liguei pro Felipe e disse que eu nao ia chegar a tempo! Ele disse: comeca a correr. Agora! VAAAAI!
E eu corri, corri, corri, corri!
Cheguei na estacao em pedacos, e quando coloquei o pé no ultimo degrau eu ouvi o aviso: Senhoras e senhores, o trem RE1 de Aachen para Köln (o trem que eu tinha que pegar) está 20 minutos atrasado. Por favor, esperem.
ARGH! Hahaha
Quando o trem chegou, entrei nele. Bufando. Mas logo ja fiquei melhor :)
Colocamos nossos blazers do rotary, eu, o Felipe e o Chris (EUA)
A gente chegou em Köln, trocou de trem e fomos pra Bonn. Chegamos em Bonn umas 15:39.
Ai a gente foi se encontrar com outros intercambistas na 'Haus der Geschischte' (Casa da História, um museu). Comemos uns bolos e tomamos suco de maca (que é muito gostoso aqui, de verdade!)
E entao comecamos o nosso passeio pelo museu. O nosso guia explicou tudo em ingles.
A exposicao contava a história da Alemanha de 1945 até 1970, por aí. Bem a época onde a Alemanha estava completamente falida, após a guerra, e precisava se reconstrir. Antes disso, precisavam decidir como ficariam as fronteiras desse país, no qual habitavam soldados americanos, soviéticos, ingleses e franceses.
Quem le o meu blog sabe o que aconteceu. A conferencia em Potsdam, entre os 'Tres Grandes'.
Eu postei sobre isso no dia 14/10/2010, da uma olhadinha lá :)

Depois da guerra haviam mais de 3.000.000 de capacetes de soldados espalhados pelas ruas alemas. Pedacos de granadas e bombas. Os alemaes nao tinham mas nada, a nao ser a criatividade. Eles pegavam esses restos da guerra pra criar novas coisas, ou coisas úteis. Como por exemplo, panelas com os capacetes. Ou garrafas de café com pedacos de ferro dos mísseis.
Também falamos sobre a guerra fria, que veio por alguns fatores como a corrida espacial, entre EUA e Rússia, e também porque os Estados Unidos estavam emprestando dinheiro para os países arrasados pela guerra, mas o chefe da Uniao Soviética nao deixou que os países do Leste da Europa pegasse dinheiro emprestado.
Criou-se o Muro de Berlim, e aconteceu toda aquela guerra, que a maioria conhece.
No fim, a Alemanha se recontriu por criar muitos utensílios eletronicos, e pela sua tecnologia. Os Estados Unidos foram muito importantes pra essa reconstrucao.

Uma coisa interessante, esses dias o Obama esteve aqui e tentou fechar um acordo com a Angela Merkel, chanceler da Alemanha. Ele disse que as exportacoes dos EUA nao estavam muito boas, entao perguntou se a Angela Merkel nao queria dar uma parada, uma diminuída nas exportacoes alemas. Ela nao aceitou. Mas foi difícil decidir, porque os EUA já nos ajudaram uma vez, nessa época pós segunda guerra mundial.

Saímos de lá e fomos pro Mc Donalds (segundo o Chris dos EUA, se pronuncía MIC DANULDS --' haha). Olhamos o mercado de natal de Bonn, está bem bonito. Voltei pra casa com o Chris e com o Felipe Às 20 horas.

Osmose - 18 de Novembro

Quinta-feira fui pra escola, tive aula de biologia. A gente fez um experimento sobre osmose em vegetais, e foi muito legal! Vimos tudo numa tv, pois aqui há um microscópio com camera, e deu pra ver certinho o vacúolo das células da cebola se enchendo de água e depois murchando :o
Depois da aula eu vim pra casa, almocei com a Andrea e com a Lisa, nós vimos TV e eu fui pro meu ensaio do coral. Descobri que um dos meninos que canta lá, comigo, é intercambista tambßem! Ele vem da Zambia, e vai ficar um ano aqui. Até maio.
Voltei pra casa, fiquei com a minha família aqui um pouco, e depois fui dormir.

Reuniao do Rotary / Parabéns, Helo! - 17 de Novembro

Hoje, quarta-feira, tive as duas primeiras aulas livres de novo. Dormi até umas oito e meia, me arrumei e fui pra escola. Tive aula duas aulas de química e já voltei pra casa, porque depois os alunos iam fazer prova de geografia, e eu nao fiz junto. A Lisa e o Roger chegaram, a gente almocou macarrao com molho pesto (que eu amo!) e eu fui estudar piano.
Tive aula de piano e quando acabou eu fui até a estacao encontrar o Felipe. Ele veio de Aachen até aqui pra fazer um ticket de trem. Custa só 15,20 e vale por um mes, pra toda a regiao de Köln e Düren. Mas nao é possível fazer na cidade dele, entao recebi uma visitinha rápida :)
Voltei pra casa umas 17:30, nos arrumamos e fomos pra reuniao do Rotary. Lá, o Markus e o Philipp fizeram suas apresentacoes de intercambio (eles foram rpo Brasil ano passado, o Markus pra Blumenau e o Philipp pra alguma cidade da Bahia). Foram muito boas!
Sobre as reunioes do Rotary, elas sao bem diferentes aqui na Alemanha. Pelo menos no meu clube, nós nao saudamos o pavilhao nacional, de pé, ao iniciar a reuniao. Na verdade, nem há bandeiras. Eles se encontram às quartas-feiras, 19:45, e depois de uns 10 minutos, quando todos já estao apresentados, é servido um jantar DELICIOSO. Entao todos param por uns 20 minutos para conversar, fazer uma pausa e comer. E entao segue-se com a reuniao. As mulheres nao podem se tornar rotarianas, mais uma diferenca do meu club no Brasil. Elas podem participar das reunioes como acompanhantes, mas nao tem um cargo. Eu só participei duas vezes das reunioes, porque nao há sempre convites e eles disseram que 'nao é necessaria minha presenca sempre'. Okay, haha :) E dessas duas vezes, eu nao vi o 'sino' do presidente. Sao métodos diferentes de fazer os encontros, mas o objetivo é sempre o mesmo. O último projeto que eu vi foi sobre algumas leis da Alemanha, que discordam ou concorda com algo em relacao aos outros países a UE. Se eu nao me engano era sobre prisao, cadeia, e a Alemanha era o único país da uniao européia que nao tolerava certo ato, sendo que nos outros países isso nao era considerado tao grave. Nao me lembro certinho. Mas eles estavam discutindo sobre isso.

Chegamos em casa 23 horas, e nem entrei na internet, fui logo dormir. E foi por isso que eu nao dei parabéns pra Helo! Mas eu lembrei dela, ha :) Tudo de bom pra ti amiga, eu te amo <3

Trabalho de Música - 16 de Novembro

Terca, acordei cedinho pra ir pra aula. Tive história, espanhol, música e matemática.
História e matemática eu nao entendo muita coisa, entao fico sempre meio viajando. Mas em espanhol eu sempre me divirto MUITO, e música também. Estamos fazendo um projeto em música. Nos dividimos em 4 grupos, e cada um escolheu um estilo musical. E vamos ter que apresentar uma música para a sala. Um tocando piano, outro bateria, baixo, violao, tambor, pandeiro, qualquer coisa. E alguém cantando. Alguém que nao tenha vergonha. Ou que seja obrigado a fazer isso, haha. E sobrou pra gringa! Eu vou cantar. Tudo bem, vai ser bem legal, estou me enturmando muito com o pessoal, por causa desse trabalho :)
Eu e a Lisa, 16 horas, fomos correr no parque atrás de casa. Depois conversei com o meu primo Bruno! Foi bom ver ele pela webcam, tava com saudade!
Fui dormir umas 22:30

Também quero Feriado, he - 15 de Novembro

Segunda-feira, 15 de Novembro, feriado gostoso no Brasil. E aqui na Alemanha? Escola, naaaaaaao! Ai que preguicinha! Haha, mas por sorte tenho as duas primeiras aulas livres, entao dormi até tarde. Depois acordei, postei aqui no blog e fui pra aula. Passou bem rapidinho. Eu almocei com a Lisa e a Natali (uma amiga dela) e fui estudar piano. Estudei bastante. Depois assisti mais um capítulo de Türkisch für Anfänger, vi MTV Germany, e usei o computador. Queria que o Joel entrasse, estou com saudades. Mas ele estava no Rio Grande do Sul, na festa de 50 anos de casado dos avós dele.
Falei com a Isa e com a Malu no skype, rimos muito, e depois eu fui dormir.

Apresentacao do Coral - 14 de Novembro

Domingo eu assisti muito Türkisch für Anfänger, aquele seriado que eu e a Lisa estamos viciadas. É bom pra treinar o meu alemao e aprender vocabulário. Estou na temporada 2, capítulo 6.
Às 18h eu fui pro ultimo ensaio do coral, e Às 20h nós nos apresentamos. Foi muito bonito, tudo em latim. E cantamos com a orquestra da cidade (uma parte). O pianista tocou em um cravo! (Intrumento beeeem antigo, que depois se evoluiu e virou o piano. Ali na foto, ao lado. Ele tem as teclas de baixo pretas e as outras brancas, ao contrário do piano).
Quando acabou eu vim pra casa a pé. O Roger e a Andrea estavam vendo TV. A Lisa no computador.
Conversei um pouco com eles, mas logo fui dormir.

P.s: ich liebe dich - 13 de Novembro

É, hoje é dia 13 de Novembro e já se passaram treeeeees meses que eu estou aqui na Alemanha. Foi MUITO rápido!
Sábado a Isa foi embora bem cedinho, pois ela tinha ensaio com o coral dela. Eu e a Malu assistimos p.s: ich liebe dich. Comendo chocolate e haribo. E a gente chorou tanto, tanto, TANTO vendo aquele filme, que lindoooo! ;$ Nos deu muita saudade do Brasil. E de certas pessoinhas...
Estavamos conversando sobre nao termos recebido as cartas que supostamente nos enviaram no meio de outubro, haha.
A Malu foi embora às 16h e eu fui pro meu ensaio de coral. Acabou 17:30, e eu recebi uma ligacao da Malu. Ela me deu duas notícias:

1- Um menino de Curitiba que estava no nosso distrito aqui na Alemanha está voltando AGORA por Brasil. Algo ele fez, e o rotary mandou ele embora. Tenso!

2- Ela disse que chegou em casa, e quando entrou no quarto viu um envelope em cima no travesseiro dela. ERA A CARTA QUE ELA ESTAVA ESPERANDO! TINHA CHEGADO! Bom, o Igor mandou a carta pra Malu no dia 12 de outubro. Entao chegamos à conclusao de que a minha deve chegar essa semana também! :D

Assisti televisao (Das Supertalent) e a Lisa foi numa festa em Köln. O Roger e a Andrea nao estavam em casa. Entao entrei no Skype e por sorte achei minha irma (Juju) online! Conversei com ela e com meus pais um monte, umas tres horas! Vi minhas cachorrinhas lindas! Foi bom demais :) E depois fui dormir, feliz!

Aniversário da mae, festa da filha - 12 de Novembro

Hoje é aniversário da minha mae! Parabéns verinha, tudo de bom pra voce sempre! Estou com muita saudade, e te amo muito <3
E por mais estranho que pareca, hoje é a minha festa de aniversário de 16 anos.
Okay, meu aniversário foi dia 15 de outubro, mas só deu certo de fazer uma festinha agora, aqui em Düren.
Entao fui na escola, quando cheguei liguei pra minha mae e desejei um feliz aniversário! A gente se viu pelo skype, o Roger e a Andrea vieram também. Eu fiquei traduzindo simultaneamente o que ambos diziam, haha muito confuso! Nao conseguia achar as palavras em portugues.
De tarde eu, a Lisa e o Roger arrumamos a garagem, onde foi a festa. Ficou muito lindo, nós enfeitamos com bandeiras do Brasil e da Alemanha. A Andrea fez mousse de chocolate (que todo mundo amou e comeu sem parar) e também Pizzabrotchen (pizza em paes franceses, mas beeem gostoso).
A Sophia, minha irma de 15 anos da terceira família trouxe uma cuca de queijo que ela mesma fez. Muito gostosa! Ela me deu o filme 'p.s: ich liebe dich' (p.s: eu te amo), e eu nunca tinha assistido. Fiquei muito feliz! E também me entregou um desenho que o irmao dela, Henrik (7 anos) fez pra mim, um fofo *-*
A Isa e a Malu me deram um cachecol lindo, verde água. E por sinal, igualzinho ao que nós demos pra Malu. (Ai dona Isabela!)
O Juan, do Equador, me deu chocolates da Lindt, o Chris dos Estados Unidos me deu chocolates, a Sally, Thaís e Daphne, do México, me deram chocolates.
E a Anja e o Julian, dois alemaes da minha escola, me deram uma barra de chocolate milka de 300 gramas, mais tres barrinhas menores de 100 gramas, e também 3 sacos de Haribo (frutas, cocas, e ursinhos).
Eu nao quero neeeeeeeeeem ver balanca na minha frente! :O hahaha
A festa foi bem legal, acho que o pessoal se divertiu. A Malu e a Isa ficaram aqui, e nós conversamos e dormimos no meu quarto.

KARNEVAL IN KÖLN! - 11 de Novembro

De manha, na quinta-feira, tive prova de biologia. Eu podia ficar em casa, mas decidi que queria fazer. Eu entendo as aulas, entao talvez eu entendesse a prova também. Nao era muito longe. A questao 1 (a, b, c) eu consegui fazer. Era pra citar os nomes das organelas, de 1 à 15, de uma célula. E depois dizer se ela era vegetal ou animal, coisas assim. E eu já aprendi isso no segundo ano, no Brasil (AE BONJA! :D). Para a segunda questao, nós tinhamos que ler um texto, o que complicou um pouco a minha vida. Mas entendi sobre o que se tratava: mitose.
Também já aprendi isso, entao eu falei sobre as fases desse processo, e acho que deu tudo certo!
Depois eu conto aqui qual foi a minha nota.
(Na Alemanha, de 1 até 6 - 1 é a melhor, 6 a pior). Mas podem ocorrer excessoes, como minha amiga do Brasil que resolveu fazer uma prova em LATIM aqui na alemanha, e recebeu a nota semana passada: ela tirou 7! Hahaha, tipo tirar uma nota negativa, no Brasil.

Recebi minha prova de espanhol. Tirei 1 :)
Depois da aula eu fui pra casa, almocei com a Andrea e com a Lisa, e nós duas fomos até o sotao da casa, depois de comer. A Lisa abriu um armário, e eu vi que estava cheio de fantasias. De princesa a presidiário, tinha tudo lá. Separamos algumas e levamos para o meu quarto. Eu provei de Alice no País das Maravilhas (em homenagem ao grupo cantigas & gargarejos! haha), princesa, ovelha (sim, uma macacao todo peludinho branco, com rabinho e orelhinhas!), mas acabei ficando com a de oncinha. A Lisa pegou a de Cowgirl.

Ah, eu nao expliquei o porque das fantasias, né? Dia 11/11, às 11:11 da manha comeca o carnaval em Köln (Colonia). E todas, todas as pessoas se fantasiam no carnaval aqui na Alemanha, nao importa a idade. Os alemaes sao sempre bem organizador e conservadores, mas carnaval é época de liberar tudo para eles. Eu vi elefante cor-de-rosa andando na rua, galos, leoes, todos os animais. Até um brócolis eu vi pulando e gritando. Dele eu fui obrigada a tirar fotos! Haha
Tudo muito engracado.

Às 14:30 eu e a Lisa fomos de bicicleta até a estacao. Que vergonha do pessoal de Düren (porque esse carnaval, em 11/11, só acontece em Köln. Nas outras cidades o carnaval é em época normal, em fevereiro ou marco). Bem quando passamos na frente da nossa escola, comecou a sair, brotar gente! Haha
Pegamos um trem 14:45 com o Dirk, um amigo nosso da escola, e o Felipe. Chegamos em Köln e encontramos mais um monte de intercambistas, a maioria fantasiada. Tudo estava perfeito, até que comecou a chover muito, e ventar. Estava super frio!
Voltamos pra estacao, que era o lugar coberto mais próximo. E conosco, vieram todos os outros, inclusive a banda que estava tocando. Tranferimos o carnaval pra dentro da estacao de Köln! :)
Isso durou uma hora. Depois parou de chover, entao fomos até uma praca onde estava havendo um show, com uma banda de carnaval bem famosa na Alemanha.
Essa foi a parte mais legal! A gente pulou tanto, tanto, tanto! E aprendemos a cantar um monte de músicas de carnaval, que sao muito legais.

''Viiiiiiiiiva Coloniaaaaaaaaa ♪ Wir lieben das Leben die Liebe und die Lust ♪ ''

O show acabou, andamos mais um pouco, mas estavamos molhadas e com muito frio. Entao voltamos para casa. Pegamos nossas bicicletas na estacao de Düren e pedalamos até em casa.
Aqui estava tudo tao quentiiiinho! Vimos televisao, usamos o computador, mas logo fomos dormir. O dia seguinte seria um dia normal, sexta-feira. Escola!

Sapateado ♥ - 10 de Novembro

Quarta eu tive minhas duas primeiras aulas livres, entao pude descansar de noooovo! Depois tive minha primeiras aulas de geografia. (Eu fui na secretaria pedir se podia comecar a fazer geografia, e parar sociologia e filosofia, pois eu nao conseguia entender muita coisa das aulas. É por isso que agora tenho aulas livres de segunda e quarta).
Tive aula de piano, depois encontrei a Isa em Köln. A gente comeu um hamburguer de um euro cada uma, andamos pela cidade (já tem alguns enfeites de natal!), mas estava muito frio! 4 °C. Entao fui pra aula de sapateado. A professora disse que talvez chegaria atrasada, entao só fomos eu e mais um senhor. E quem nos deu aula foi uma das alunas da turma avancada (estamos no intermediário difícil). Ela foi muito querida, adorei a aula. Consegui fazer a coreografia inteira! Há :)
Voltei pra casa muito feliz. E bem cansada. Fui dormir assim que eu cheguei.

Goethe! - 09 de Novembro

Terca eu fui na escola e depois fiz almoco com a Lisa. Ficou bem gostoso. Assistimos TV juntas e meu dia foi tranquilo. Quando Andrea chegou do trabalho nós fomos no cinema. Eu, ela e a Lisa, em Aachen. O filme que a gente assistiu foi 'Goethe!' (ele está na foto)
Que filme lindo!
Conta a história do primeiro romance de Goethe, um pensador alemao, muito famoso.
Mas que ficou famoso após escrever essa história.
Resumindo, Goethe comeca a estudar direito, mas ele nao se esforca muito. Era mais um sonho do pai dele. Ele gostava de ir em festas, e nao bebia pouco. Numa das noites de festancas dele com seu companheiro de quarto da faculdade, ele conhece uma moca chamada Charlotte, quando ela derruba vinho no casaco dele. Ele era muito bonita. Eles trocam algumas frases, mas nao mostrando exatamente interesse. Um 'tirava' o outro.
E depois ele descobre onde ela mora, e vai com o seu amigo de quarto encontrar ela.
Eles se apaixonam muito.
Um dia, Goethe está fazendo um passeio com seu tutor da faculdade de direito, que pede um conselho. Ele nao consegue atingir o coracao de uma moca, com quem ele quer futuramente casar. Entao Goethe diz uma frase literária, que agradou o seu tutor (pois a moca gostava muito de literatura).
O que Goethe nao sabe é que a moca com quem seu tutor pretende se casar é a própria Charlotte!
Ao dizer a frase, Charlotte aceita se casar com o tutor de Goethe, pois ele realmente falou uma frase muito bonita. (Mas que na verdade vinha de Goethe).
No dia seguinte o tutor vem agradecer muito Goethe, e o convida para ir até sua festa de noivado. Mas é bem no dia em que ele já tem um outro 'compromisso amoroso'.
Voces já devem imaginar o que aconteceu. Goethe chega todo feliz na casa de Charlotte, com um teatro de papel na mao (que ele fez de presente pra ela, com personagens da obra literária preferida dela). Mas ele encontra o seu tutor lá. Na festa de seu noivado. E tudo cai em desgracas.
Goethe é preso, após bater em seu tutor. E na cadeia, ele comeca a escrever sua história.
Ele descreve tudo. E manda para Charlotte. Depois de um tempo, Charlotte resolve publicar a história de amor deles.
Quando Goethe sai da cadeia, ele vai de carruagem até sua antiga cidade, mas no caminho há uma multidao. E ele desce da carruagem pra ver o que está acontecendo.
Todos queriam chegar até a livraria para comprar um exemplar do livro: Os sofrimentos do Jovem Werther.
(Werther é o nome ficticio que o Goethe deu pra ele mesmo, na obra)
Quando perceberam que Goethe estava lá, todos comecam a gritar o nome dele, pedir autógrafos, e é assim que Goethe fica conhecido pela europa toda no ano de 1774.

Foi isso que eu entendi da história, espero que voces gostem do resumo que eu fiz :)
E é uma pena, eu acho que o filme só vai ser produzido em alemao, nao tem dublagem e nem legenda. Mas é muito bom!
Voltamos pra casa e fomos dormir :)

Doko - 08 de Novembro

Segunda-feira eu fui pra escola, mas tiva as duas primeiras aulas livres, entao dormi até umas nove horas. Na escola foi tudo bem, estudei piano de tarde e fiz tarefa de espanhol. Eu tinha que desenhar uma planta, de alguma casa. Escolhi a minha do Brasil. Foi bom ficar relembrando de cada detalhezinho :)
Conversei com a Isa pelo skype, com o Joel, e depois fui jogar Doko com a Andrea, Lisa e Roger.
Doko é aquele jogo de cartas que eu aprendi em Berlim com eles. E acreditem ou nao, EU GANHEI a partida! Milagre! Haha perder do Roger é quase sempre previsível, mas dessa vez eu consegui me superar! Haha
Fui dormir 22:30

Cartinhas - 07 de Novembro

Domingo eu recebi cartas de aniversário dos meus pais, juju e vivi.
Muito fofos, obrigada! Fiquei muito feliz por ter recebido :)
Passei o dia todo fazendo cartoes de natal para muitas pessoas.
Logo eu vou colocar no correio!
Assisti televisao com a Lisa e com a Andrea, e o meu dia foi isso.

Dürener Einkaufsnacht - 06 de Novembro

Dia 6 eu estava sozinha, e procurei alguma amiga pra vir pra Düren. A gente podia ir no cinema, seila. Só que quase todo mundo tava no encontro do Interact, que eu nao pude ir. Tentei chamar a Ailsa, dos Estados Unidos. Mas ela mora relativamente longe de mim, e iria passar mais de 3 horas do dia em trens.
A Lisa chegou da casa da amiga dela, entao ficamos juntas. E ela me avisou que naquele dia o comércio ficaria aberto até bem tarde, (10. Düren Einkaufsnacht = décima noite de compras de Düren) e que a gente podia dar uma volta na cidade e comprar alguma coisa. Encontramos a Julia e mais duas amigas da Lisa, bem queridas. Achamos umas promocoes beeem legais. Na Tom Tailor, blusinhas por sete euros! Eu comprei uma pra usar na minha festa de aniversário :)
Voltamos pra casa, computador, televisao, conversar e dormir!

Festa Furada - 05 de Novembro

Sexta a Elisa e a Lisa me convidaram para ir numa festa com elas. Fui na escola, tudo certinho. De tarde assisti televisao, comi, ouvi música, toquei piano. Aí a Elisa disse que nao ia mais na festa. Eu ia com a Lisa entao. A gente foi na casa da Miri, nos arrumamos, e fomos pra casa do Kemal. Kemal é um amigo da Lisa, muito querido. Comemos. E aí o pessoal resolveu ir pra outra festa. Uma festa que podia entrar com 16 anos, mas eles estavam querendo ficar até beeeem tarde. E, segundo a lei alema que eu já citei várias vezes, eu só posso ficar na rua até meia noite, e meus pais do intercambio nao iriam me deixar ir. E foi isso que aconteceu, tive que voltar pra casa. Tuuuudo bem. Haha, usei um pouco a internet. Queria muito ter ido na festa, mas dessa vez nao deu...
Pelo menos eu conversei um monte com o Joel no msn, e foi bem legal :)
Fui dormir uma quatro da manha.

Türkisch für Anfänger - 04 de Novembro

Quinta eu fui na escola cedinho, assisti duas aulas de biologia. Adoro meu professor, ele é muito querido! As próximas duas aulas eram prova de matemática, entao eu voltei pra casa. Eu posso escolher as provas que eu faco, por enquanto eu quis fazer espanhol para ver como era.
Escutei músicas, estudei piano, entrei no orkut e vi depoimentos do Joel! :D Fiquei feliz. Respondi ele e voltei pra escola. Tive aula de sociologia e história. Almocei com a Andrea e com a Lisa. Fizemos batata frita, uma Wurst bem gostosa e muito tomate com mussarela de búfalo e azeite balsamico. AMO isso!
Vi uma seriado com a Lisa chamado: Türkisch für Anfänger (Turcos para iniciantes). Aqui na alemanha há muita rivalidade entre turcos e alemaes. E nesse seriado, uma mulher alema que tem dois filhos se apaixona por um homem turco que tem dois filhos também. E eles resolvem morar juntos. Os filhos nao gostam nem um pouco da idéia, e é MUITO engracado! Pena que só tem em alemao, se nao eu recomendaria para voces! É muito, muito legal. Eu e a Lisa assistimos a primeira temporada inteira (alugamos o DVD) e a segunda nós comecamos a ver no youtube, porque nao tem na locadora.
Fui pro ensaio do coral, às 16h. Acabou 18h. Encontrei a Andrea e a Lisa no caminho de volta pra casa, e entao viemos juntas.
Assisti um pouco de TV, conversamos e eu fui dormir :)

De volta, em casa - 03 de Novembro

Quarta-feira eu acordei na minha casinha (primeira família) e tomei um banho. Fui pra aula, mas só tenho aula até as 11h de quarta, entao passou rapidinho. Postei mais no blog, estudei mais piano. Almocei e fui pra aula de Klavier. Depois peguei trem pra Köln, encontrei a Isa e a Poii (tailandia). A gente comeu Mc, chocolate e fomos comprar um presente de aniversário pra Malu. Compramos um cachecol lindo verde água, e uma touca preta. Fui pra aula de sapateado, me diverti um monte!
No trem o Felipe me ligou e a gente conversou um monte. Até em alemao a gente bateu um papinho, haha
O Roger foi me buscar de bicicleta dessa vez, pois a Andrea estava com o carro. Eu vim na garupa, estava friiiiiio! Mas chegamos rapidinho.
Usei um pouco o computador, e fui dormir!

Show da Katy! - 02 de Novembro

Acordei seis da manha, tomei banho e fui a pé com a Elisa pegar onibus para ir pra escola. Muito mais caro que no Brasil, custa 2,35 EUROS!
A aula foi legal. Fiz prova de espanhol, acho qu fui muito bem. De tarde eu postei um pouco aqui no blog sobre a minha viagem de Berlin e estudei muito piano.
Ah, uma notícia boa: o show da Katy custa só 30 euros e EU VOU! :D Junto com minhas amigas intercambistas *-*
Pelo que eu lembro, meu dia foi isso.

p.s: a Laisinha e a Gi receberam as cartas de aniversário delas. Mas cade as minhas que nao chegam, hein? ;$
Boa noite ;*

Aniversário da Malu - 01 de Novembro

Segunda foi feriado aqui, dia de finados. Acordei dez horas e onze e meia tomamos café. A Elisa tem quatro irmaos: O manuel (22), que mora com a gente, Julia (29), Phillip (28) e Bella (27), que moram em Aachen. Tirando a Julia, todos vieram para o café também.
Eles foram muito queridos, ficaram interessados em fazer perguntas sobre o Brasil, o que me deixou bem contente!
Depois do café o Phillip me levou até Bad Münsteireifel, a cidade onde a Malu mora. Ele foi fazer um passeio com amigos dele lá, e depois quando acabasse ele me pegaria na casa da Malu. Eu fui para a festinha de aniversário dela :) Parabéns minha fofa! <3
Voltamos 18h para Düren, jantamos e eu fui com a Elisa para o treino de ping pong dela. Nao era nada oficial, entao acabamos jogando basquete! Eu com o Ben contra ela e o Alex. Foi legal :)
Estava com muito, muito sono. Meu final de semana foi beeem longo. Mas divertido!
Fui dormir, pois no dia seguinte tinhamos aula.

Patinacao e Halloween - 31 de Outubro

Domingo acordamos oito horas (nos relógios já eram nove, mas tinhamos acabado e sair do horário de verao, o que significava mais uma hora pra dormir e somente tres horas de diferenca entre Brasil e Alemanha *-*)
Comemos sanduíches e fomos para Köln encontrar outros intercambistas. Nós comemos juntos e fomos até a Arena de Köln. O time de hóquei da cidade treina lá, e a partir das 15h a pista de patinacao fica liberada para as pessoas :)
No caminho me avisaram que vai ter show da Katy Perry aqui em Köln, em marco, mas custava 60 euros entao eu nem absorvi a idéia.
Estava muito animada para patinar, era a minha primeira vez (primeira tentativa haha).
Custava 4 euros pra entrar e 4 euros pra alugar patins, e o Felipe quis me dar as entradas como presente de aniversário :D
Colocar aquele patins nao foi fácil! É muito duro, achei que ia quebrar o pé. Mas conseguimos! Haha
E patinar no gelo também era muito difícil! Criancinhas alemas passavam por nós, super rápidas, nos humilhando, parecia tao natural fazer aquilo! E nós agarrados nas gradinhas da pista de gelo. Haha, mas depois de um tepo nos acostumamos e conseguimos patinar bem, até.
Me diverti demais!
Saímos de lá 17:30, quando fechou, e fomos caminhando até a estacao de Köln. Já estava tudo escuro, entao a catedral e a ponte sobre o rio Reno estavam iluminadas, tao lindo!
Havia um roda gigante também, mas nao tivemos tempo de ir.
Pegamos um trem às 19:15. O pai da Elisa foi me buscar em Düren, comi e fui para uma festa de Halloween com a Elisa e as amigas dela. Eu conhecia uma ou outra, mas me senti bem sozinha lá.
Foi meio difícil. E no final eu dei tchau dando beijinho em todos que estavam na roda com a gente, um costume normal.
Mas a primeira coisa que eu ouvi da minha irma da segunda família, assim que saímos da festa, foi: Voce NAO pode beijar as pessoas no rosto assim, e PRINCIPALMENTE meninos!
(eu dei um beijinho no rosto de um menino que estuda comigo, que pra mim era normal).
Ela disse: foi muito errado!
Aiiiiin, queria sumir. Voltamos pra casa e eu fui dormir.

Festa do Felipe - 30 de Outubro

Sábado acordei às nove horas, tomei banho e fui na feira de Düren com meus pais da segunda família. Foi bom, até ganhei uma fatia de mortadela do dono do acougue (depois que eu fiquei sabendo que só fazem isso com criancinhas, até uns 5 anos. Mas eu ganhei! haha)
Tomamos café, mas minha calca jeans RASGOU (aquela mesma que ja tinha rasgado, que foi arrumada pela costureira, mas abriu na outra perna. Desisto dela, haha). Entao voltamos pra casa.
Fui estudar um pouco de espanhol, porque teria prova na terca-feira (02/11).
Cinco horas eu fui pra estacao de Düren. Encontrei a Lisa lá (irma primeira família), e também a Malu, Isa, Dido, Pâmela e Jéssica. Nós fomos juntos até Aachen, porque era festinha de aniversário do Felipe. Ele pediu para levarmos salada. Dentro do trem a Isabela pergunta: Lívia, trouxe a salada?
''Ai! Esqueci a salada!''
E entao a Lisa, minha hostsister, diz: ''Ai! COMI a salada!'' ;x
''Esqueci o molho'' (Isabela)
Conclusao: ao chegarmos em Aachen, a primeira coisa que a gente fez foi ir até uma verdureira comprar salada.
O moco gostou da gente, proque pagamos 2 euros pelo alface e os tomates, e ainda ganhamos cenoura, pimentao, rabanete, uvas, tudo de graca!
Chegamos na festa. Estávamos em umas 25 pessoas, mas a maioria era do Brasil! Demos parabéns pro Felipinho, comemos dancamos muito! Jogamos pebolin e meia noite a festa acabou. (acho que já expliquei isso, mas aqui na Alemanha há uma lei que diz: Pessoas menores de 16 anos podem ficar na rua e em festas até 22h. Entre 16 e 18 anos, até 24h. E somente a partir de 18 anos voce pode ficar mais tarde do que meia noite).
Dormimos na casa da Mirella (México).

Casa da Segunda Família - 29 de Outubro

Sexta-feira a Andrea e o Roger foram pra Roma e entao eu iria passar o final de semana na casa da minha segunda família. Era aniversário do Julian, um menino da minha sala, a gente é amigo até. Assim que eu o vi na escola corri abracar ele e disse: feliz aniversário!
Acho que assustei um pouco ele, porque depois se formou uma fila atrás de mim para parabenizar ele, mas de um modo bem discreto, só dando a mao. Seeeila haha
Depois da aula fui correndo pegar um pacote que tinha chegado pra mim no correio.
Fiquei muito ansiosa pra saber de quem era. O moco do correio estava com o pacote na mao, mas com o remetente virado pra baixo. Ai que agonia! Haha, eu comecei a tentar decifrar pela letra da pessoa. Nao era dos meus pais, e nem do Joel. E que eu saiba, nenhuma aimga tinha aquela letra.
Finalmente ele virou o pacote e eu vi que era um presente de aniversário dos meus tios e padrinhos Su e Nano. Obrigada! :D Adorei a surpresa!
Almocei, peguei minhas malas e fui pra casa da minha segunda família. Cheguei e eu e a Elisa (segunda irma) saímos com o Thomas, um amigo dela. Depois voltamos pra casa, a Elisa foi pro treino de ping pong dela e eu fiquei vendo TV com os meus pai da segunda família. Eles foram bem queridos! Passou uma reportagem sobre cana de acúcar na televisao, e ele aumentaram o volume. Eu reconheci um som que parecia uma palavra em portugues. Me concentrei e percebi que por baixo da dublagem em alemao, um homem estava falando em portugues e mostrando uma usina brasileira! Uhul :)
Quando a Elisa chegou nós fomos conversar e rir um pouco, até umas onze e meia. Depois fomos dormir. Meu quarto é no terceiro andar, do lado do quarto do Manuel, meu irmao nessa família, e tem uma vista super legal.

Trabalho de Química - 27 de Outubro

Quarta-feira. Acordei nervosa para a apresentacao. Fui ajudar no café da manha para o Roger. Comecamos a cantar parabéns e ele veio até a cozinha! Demos presentes, comemos bolo de limao e fomos pra escola. Estava tudo escuro, perfeito pra voltar a dormir. Estava chovendo, o que nos fez ir correndo até a escola. E quando eu cheguei lá, cade o pessoal da minha sala? O professor tinha faltado. As duas primeiras aulas, eu nao tive! Bom. Aproveitei pra ensaiar mais o trabalho, que era pra terceira e quarta aula.
Fomos pra química. Estava um pouco nervosa. Assim que eu comecei a apresentar, comecei a tremer. Muito, e sem quereeeer! Me acalmei e continuei, porque as pessoas estavam me entendendo, e o professor também. E eu estava entendendo o que eu dizia. Entao fiquei calma e terminei a apresentacao.
Fiquei muito feliz! O professor me agradeceu um monte, disse que foi super legal.
Fui pra aula de piano e quatro e meia encontrei a Isa em Köln. Fomos dar uma volta. Foi bom ver ela :)
Fui pra minha aula de sapateado e me diverti muuuuito!
Voltei pra casa e dormi.

26 de Outubro

Terca eu fui pra escola, tudo normal. Estudei piano de tarde e separei uma fotos para a minha apresentacao de química. O Roger imprimiu em folhas de retroprojetor, e ficaram perfeitas! Ensaiei e estudei muito o que eu ia falar no dia seguinte. A Andrea disse que estava bom :)
Conversei com a Lisa e nós combinamos de fazer um café da manha surpresa pro Roger. Dia 27, quarta, era o aniversário dele. Fomos dormir.

Tschüss Ferien - 25 de Outubro

É, tchau férias! Segunda-feira minhas aulas voltaram. Foi bom rever o pessoal. O professor de química disse que eu deveria fazer um trabalho sobre cana de acúcar e o processo de destilacao, para quarta-feira. Só eu. Porque eu venho do Brasil, e nosso país é famoso pelas plantacoes de cana.
Tudo bem, eu aceitei :)
Passei a tarde toda pesquisando sobre o assunto. Claro, primeiro fiz um texto em portugues. E aí veio a parte mais difícil, traduzir para alemao. A Andrea me ajudou um mooooooonte! E enfim, o trabalho estava traduzido.
Aqui na alemanha ninguém faz cartaz. Os professores entregam folhas de retroprojetor e canetas específicas, e entao voce escreve seu trabalho alí.
Fiz um esquema, mostrando desde quando a cana é plantada até virar acúcar e álcool na indústria. E depois a juncao desses dois produtos (acúcar + álcool) dao a nossa famosa caipirinha! (Idéia do Roger, hahaha)
Fui dormir com a tal de Zuckerrohr (cana de acúcar) na cabeca!

Jogging - 24 de Outubro

Hoje no café da manha eu recebi um presente do meu primo Tristan e meus tios. Era uma agenda linda! :)
Eu e a Lisa colocamos roupas esportivas e fomos correr. Corremos nas margens do rio Rur, aquele que atravessa Düren. 3km, para pra descansar, 3 km. Chegamos, bebemos muita agua e fomos fazer abdominais. Foi bom, agora meu corpo está todo relaxado (;
Assisti o final de Monstros S.A. Eu nao lembrava como era, oin, que filme lindinho!
Tomei banho, fiquei com a Lisa, Roger e Andrea um pouco, mas a gente foi dormir cedo, porque esse era o nosso último dia de férias.
NAAAAO! haha ;*

Köln - 23 de Outubro

No sábado acordei dez e meia e fui assistir Monstros S.A, em alemao. Entendi quase tudo! Mas nao vi o final. Eu tinha que me arrumar pra ir para Köln. Cheguei lá e encontrei a Sally e a Thaís. Depois chegaram o Christian e a Ailsa (EUA). E a Isabela, o Matthieu (Franca), Jéssica, Jackson (EUA) e Matias (Chile).
Compramos chocolate e pringles no mercado e fomos para um parque na frente do rio Reno. Ganhei uma rosa do Matias, hahaha
Encontramos a Ana Sofia (México) e o Dido.
Demos uma voltas juntos, encontramos uns pinguins no meio da rua (era despedida de solteiro de um dos pinguins, e aqui na alemanha é comum o pessoal sair de fantasia sabado a tarde pra comemorar despedida de solteiro), tiramos fotos, mas logo eu voltei pra casa.
Comi dois lanches que a Lisa fez e fomos na casa da Karina. Assistimos 'Diamante de Sangue' lá. É um filme fortinho, mas eu achei muito bom!
Vimos também 'Das Supertalent', e um homem tocou 'Tico Tico no Fubá' com tacas de cristal. Foi super legal, tirando a parte em que ele disse: Vou tocar um sambinha da Espanha. Nao, da Argentina.
E depois de um tempo ele falou: Nao, desculpa! É do Brasil!
Er.
Eu e a Lisa emprestamos um DVD da Karina e quando voltamos pra casa, a gente assistiu.
Chama '8 Blickwinkel', mas em portugues recebe o nome de 'Ponto de Mira'. Eu gostei.
Fomos dormir tres e meia da manha :)

Dia Relax - 22 de Outubro

Sexta aproveitei o dia pra estudar piano e ver filmes. Assisti Piratas do Caribe 2, Spider Man 2, vi desenhos na televisao. Tudo em alemao, pra já ir treinando um pouquinho.
De noite a Lisa foi no cinema, mas a entrada era 10 euros, pra ver Step Up 3D. Entao escolhi ficar em casa mesmo. E o meu dia foi isso :p

Cartao de Aniversário - 21 de Outubro

Quinta-feira acordei com o Roger me chamando e dizendo que eu tinha correspondencia. Corri ver o que era! Um cartao lindo de aniversário da minha vó Ivanilde. Muito fofa!
De tarde fui cortao meu cabelo, achei um cabeleireiro por 9,90 euros. Eu pedi pra ela cortar a parte que estava ruim. Ela cortou na metado do comprimento. Haha, mas até que ficou bom :)
Almocamos pizza que a Lisa e o Fre (melhor amigo dela) fizeram. De noite fomos para Merzenich na casa do Tobson. Fomos no mercado eu, o Tobson, a Lisa, o Fre e o Jogi, compramos as coisas e foi legal.
Vimos um filme chamado 'O Soldado Jaimes Rein'. Nao sei se eu gostei, haha.
Voltamos pra casa meia noite e meia, de carona.

Casa do Beethoven - 20 de Outubro

Eu e a Isa acordamos e fomos para Bonn, de trem. Encontramos a Victória lá, uma menina do paraná. Andamos pela cidade e vimos a casa onde o compositor e pianista Beethoven nasceu. Nao entramos, pois nao tinhamos dinheiro. Mas vamos voltar lá um outro dia para conhecer!
Estava chovendo muito, entao voltei para Düren.
Liguei pro meu pai (do Brasil) e conversei um pouquinho com ele. Me deu uma saudade beeeem grande! Falei um pouquinho com o Joel na internet, e fui assistir filme com a Lisa. Adormeci, e quando acordei senti algo estranho no meu ouvido esquerdo. Sentia pontadas. O que era?
Pedi pra Lisa olhar pra mim, mas ela achou que eu estava brincando entao nem deu muita bola. Eu disse que tinha algo dentro do meu ouvido, mas falei em alemao. E em alemao, a palavra que eu falei pode ser orelha ou ouvido. Entao ela achou que eu estava falando da parte externa.
Eu insisti pra ela olhar, e entao ela deu um gritinho e se assustou. Eu comecei a entrar em pânico.
Acreditem ou nao. O meu brinco de pérola tinha entrado no meu ouvido, NAO SEI COMO E NEM PORQUE!
Ela tentou tirar, mas acabou empurrando mais ainda. Comecei a me desesperar, entao corremos pra Andréa. Ela com calma tirou bem certinho, com uma pinca. Eu nao acreditava no que tinha acontecido!
Já estava com saudade dos meus pais, por ter falado com eles, e de todo mundo. E depois acontece esse episódio estranho. Comecei a chorar, na frente da Andrea e da Lisa. E rir também, eu tava rindo muito por causa do brinco. Aí elas me abracaram, e a Lisa disse: Lívia, voce precisa de chá e chocolate! Muito chocolate!
E entao ela foi fazer um chazinho pra mim, comemos chocolate e eu fui dormir. Claro, sem brincos.
Que dia! Haha :)

Um mes + Um ano - 19 de Outubro

Hoje faz um ano e um mes que eu conheco o Joel :D
Fui às tres horas pra Köln encontrar a Isa e a Lali (que vem da Geórgia!). Nós fomos ao Museu do Chocolate! Tem a explicacao de todo o processo para fazer a barra de chocolate, e as maquinas usadas... Mas na verdade nós fomos seguindo o cheirinho bom. E chegamos numa fonte enorme de chocolate! E o melhor: duas mulheres estavam servindo bolachinhas mergulhadas no chocolate derretido :) huuum foi muito LECKER! (gostoso)
Eu e a Isa fomos comprar uma calca jeans nova pra mim, ja que a minha rasgou (y) e depois pegamos um metro até a casa dela. Eu iria dormir lá. A gente viu X-Factor, conversou bastante mas logo fomos descansar.

Amigas Perfeitas - 18 de Outubro

http://www.youtube.com/watch?v=RzeUpgtN5AU

Segunda-feira a Elisa (irma da segunda família) veio aqui em casa. Foi muito legal, passamos a tarde juntas, rimos bastante, e eu mostrei um vídeo que recebi do Brasil, pra ela e pra Lisa.
O vídeo mais foooooofo que eu já recebi! *-*
As minhas amigas do Brasil fizeram para mim de aniversário :D
Fiquei tao feliz por elas terem lembrado de mim, e ri tanto com os audios do vídeo da London com o spyzer haha (quem sabe, entende)
Estou com muuuuuuuita saudade de voces! Queria dar um abraco bem apertado em cada uma pra agradecer.
Eu amo voce, meninas ♥ E nunca vou esquecer de tudo o que voces já fizeram por mim!
obs: nem todas estao nas fotos, mas quero agradecer à todas voces :)

Conversei de noite com o Joel pelo skype e fui dormir umas tres da manha.

Festinha para família - 17 de Outubro

Domingo de noite eu e a minha irma Lisa fomos na casa da Mirian. O Kai, a Vithu e o Kemal estavam lá. A Miri tem dois cachorros lindos! Comemos pizza, conversamos e voltamos para casa de bicicleta. (Estava friiiiiiiiiiiiio)

Antes disso, quatro da tarde, vieram aqui em casa meus tios e minha Oma por causa do meu aniversário. Ganhei presentes e um bolo todo decorado pela minha tia, escrito happy birthday! Huuum
Comemos juntos e depois jantamos pizza.
As fotos da festa eu deletei, sem querer ;/
Mas o bolo está lá na foto!

Convite para Hamburg - 16 de Outubro

Acordamos nove e meia e voltamos para Düren. Chegamos aqui perto das cinco e meia. Tinha um pacote amarelo pra mim, e era da família Peters, a família da Annika! (Alema que está na minha casa, no Brasil).
Fiquei tao feliz! Tinha uma caixa de marzipans com chocolate e também um cartao postal do mar do norte da Alemanha, me convidando para visitá-los em Hamburg e talvez ir para alguma cidade no litoral! Muito fofos :)
Jantamos e, uma oito horas a Mirian veio aqui. A gente se arrumou e o Kai nos levou de carro até a casa do Dirk, estava tendo uma festilha lá. Foi boa.
Voltamos a pé para casa e fomos dormir.

ENFIM, 16 ANOS! - 15 de Outubro, um dos dias mais lindos haha

Exatamente meia noite a Lisa pulou em cima de mim e comecou a cantar parabéns em portugues, e depois em alemao.
FINALMENTE, ERA MEU ANIVERSÁRIO DE 16 ANOS! :D
Logo depois tocou o celular da Lisa e era a Mirian, amiga dela, querendo falar comigo. Ela me deu parabéns e me convidou pra ir na casa dela dia 17. Uma fofa!
Conversei bastante com a Lisa, mas nao fomos dormir muito mais tarde, pois estavamos com sono.
Cinco da manha toca o meu celular:

Alo?
Lívia!
Quem é?
A Gabriela.
Que Gabriela?
A gabe.
Que Gabe?
LÍVIA. A GABE!
Gabe? Gabe! GABEEE! NAO ACREDITO! *-*

Nossa conversa foi rápida, mas fiquei muito feliz por ela ter ligado! No Brasil a gente sempre teve uma ''tradicao'' de ligarmos uma pra outra meia noite, no dia do aniversário, hihi
Só nao sei se a Lisa gostou muito, porque no dia seguinte ela ficou me imitando: GABE! GABE! Haha :x
Voltei a dormir, acordei umas oito, tomei banho e a Lisa disse que eu tinha que ficar no quarto até ela vir me chamar. Depois de uns 15 minutos ela veio. A porta de onde tomamos café no hotel estava fechada, e assimq ue eu abri os tres cantaram 'Zum Geburtstag viel glück!' pra mim. Eu fiquei muito surpresa, nao imaginava. Tinha um bolinho de chocolate em cima da mesa, com muitas velas coloridas e presentes! Ganhei chocolates, um colar lindo e uma entrada para um parque de diversoes :)
(Primeira foto. As outras fotos estao com o Roger, mas logo eu pego e posto aqui)

Tomamos café e fomos até a 'Ilha do Museus'. Enquanto estávamos na fila para visitar o Pergamonmuseum, meu celular tocou. Era meu pai! :D
Atendi e ouvi todos eles gritando parabéns pra mim. Minha mae, pai, juju e Annika. Nos falamos super rápido também, mas essas duas ligacoes do Brasil deixaram o meu dia bem mais especial!
Estava na esperanca de que mais uma pessoa iria ligar, mas nao ligaram $:

O Pergamonmuseum (segunda foto) é composto por pecas gregas, islamicas e egípicias. O que mais me impressionou foi ver a reconstrucao de um mercado grego. Era enorme, fabuloso.
Saímos de lá e tomamos chocolate quente. Eu, Roger e Andrea fomos para o Museu Judeu de Berlin (Jüdischesmuseum). Ele é muito grande. Logo no início há uma árvore de significado importante para os Judeus e quem quisesse podia escrever um desejo e pendurar na árvore. Eu escrevi :)
Grande parte do museu fala sobre costumes dos judeus, como eram as casas deles...
O museu foi organizado em ordem cronolágico, e tem mais de 2.00 anos de história sobre a vida judia.
Descobri que Levi Strauss era um judeu! A mae dele fugiu para os estados unidos, pelo que eu me lembro, e lá ele criou a marca Levi's. As calcas jeans dele estao em alta até hoje.
Só no final do museu há explicacoes e exposicoes sobre o Holocausto, campos de concentracao e a teoria de Adolf Hitler sobre a exterminacao de judeus.
Morreram na guerra mais de 6 milhoes de judeus, sendo 200.000 deles judeus alemaes.
As fotos sao chocantes. Saí de lá muito chocada. Mas aprendi muito, também.
Somos para o Sony Center, demos uma volta e jantamos de novo naquele restaurante que fomos no primeiro dia. O da pizza gigante.
Dessa vez pedimos uma pizza só, que no cardápio era descrita para 3 pessoas.
Estavamos em quatro. Com muita fome. E sobrou um terco da pizza!
Uma pena que eu nao tirei fotos.
Voltamos para o hotel, estava muito frio!
Fomos dormir.

Agora com dezesseis anooooooos! :D

Castelo Cecilienhof - 14 de Outubro

Quinta-feira nao pegamos metro, fomos de carro até Potsdam, uma cidade vizinha de Berlin. Potsdam é a capital do estado Brandemburgo, que circula Berlin. É considerada uma das cidades mais bonitas da Alemanha, por ter castelos muito ricos.
Nós fomos conhecer o castelo de Cecília (Schloss Cecilienhof) que tem um jardim muito grande e seu interior é bem bonito. Mas nao sao só essas as razoes deste castelo ser famoso. Winston Churchill (Inglaterra), Harry Truman (Estados Unidos) e Josef Stálin (Rússia) se reuniram depois da derrota alemã na segunda guerra mundial, em 8 de maio de 1945. O lugar escolhido: o magnífico Castelo de Cecilienhof, construído em 1917 e composto de 176 aposentos, nos arredores de Berlim. Em sua sala de conferência, no andar térreo, os chefes de estado discutiram como ficariam as fronteiras na Alemanha, afinal, terminada a guerra na Europa, haviam soldados desses países aqui, e entao a Alemanha foi dividida em quatro partes (uma delas, francesa).
Os tres grandes também decidiram as fronteiras entre capitalismo e comunismo na Europa. Era o comeco da Guerra Fria...
No jardim desse castelo há um palácio de mármore. Tudo é feito dessa pedra. Da janela do palácio, vimos a casa de um estilista alemao chamado Joop, que fez muita gente ficar eufórica. Mas eu nao conheco, haha.
Após terminarmos de ver tudo, fomos até a casa de dois amigos do Roger e da Andrea. Eles tem dois filhos, Lucas de 2 anos e Alex de 4 anos. Sao muito fofos. Bati o maior papo com o Alex, em alemao. Mas se eu precisasse, eu poderia falar em ingles com eles também, porque a mae deles é americana, e a babá deles é britanica, entao com tao pouco idade eles falam as duas línguas fluentemente! Impressionante de ver.
Voltamos para o hotel e minha hostfamily me ensinou a jogar DOKO, um jogo de cartas alemao (ou nao) muito interessante, porém complicado. Quando eu voltar, vou ensinar os brasileiros a jogar. E preciso ensinar truco por aqui :)
Fomos para o nosso quarto, eu e a Lisa, e eram 15 para meia noite...

Um dia de política - 13 de Outubro

A primeira foto é do Reichstag. Na segunda está uma parede pixada por russos (dá pra ver melhor no meu orkut). Na terceira, a cúpula de vidro do Reichstag.
E essa igreja aqui ao lado, se voces observarem, tem o topo quebrado. Sim, uma bomba da segunda guerra mundial atingiu a igreja, e deixou ela toda quebrada. As paredes por dentro sao todas rachadas. Ela fica situada no centro de Berlin, e fomos lá na terca-feira também.

Um dia de política - 13 de Outubro

Nós acordamos oito horas na quarta-feira, tomamos café no hotel e depois fomos de metro para o centro. Estava muito frio, mas o sol apareceu e o céu ficou bem azulzinho. Fomos até uma praca que fica na frente do Bundeskanzleramt (segunda foto). Os jardins estao lindos aqui na Alemanha, pois estamos no outono, entao as folhas das árvores mudam de coloracao. Algumas estao verde limao, outras amarelas, laranjas, rosas, vermelhas, azuladas. É muito bonito.
Andréa (nao a minha hostmother, a amiga dela) trabalha no Bundeskanzleramt, e ela nos convidou pra passar um dia lá. Só pra explicar de novo, vou fazer uma comparacao. O Bundeskanzleramt é como o Palácio do Planalto (os edifícios tem a mesma funcao).
A polícia nos revistou e nós entramos no prédio que é cheio de vidros, muito claro, uma arquitetura impressionante. Almocamos lá, nos juntamos a uma excursao de adolescentes e fomos conhecer tudo lá dentro. O guia explicou tudo sobre o sistema político alemao.
Na Alemanha, todo cidadao tem direito a voto a partir dos 18 anos, mas pelo que eu entendi nao é obrigatório, é facultativo. O povo elege os parlamentares. O parlamento é responsavel por criar leis e controlar os governos.
O parlamento forma uma Assembléia Nacional e elege o Presidente da Alemanha por 5 anos. O atual presidente é Horst Köhler. O presidente da Alemanha tem o papel de representar o país, mas ele nao tem poder nenhum para aplicar alguma lei se o parlamento negar, diferentemente do Brasil.
O parlamento também elege o (a) Chanceler Federal, que atualmente é Angela Merkel. Ela sim conduz o governo.
Depois da ditadura de Hitler, a Alemanha já teve 8 chancelers e 9 presidentes.
Tomamos um café, vimos presentes dados à Angela Merkel por presidentes de outros países, como uma caixa de DVDs de Bush. Nao achei nenhuma foto e nem presentes dados pelo Lula, mas o guia me explicou que estao sempre trocando os presentes da exposicao, entao provavelmente o do Brasil estava guardado.
Saímos de lá umas tres da tarde e fomos andar pela cidade. Entramos em algumas lojas, vimos a Universidade de Berlin (Humbold Universität), vimos também o por do sol através do Brandenburger Tor. Foi muito lindo.
Quando escureceu fomos até o Reichstag (onde o parlamento alemao trabalha, que nao é no Bundeskanzleramt).
Como eu já disse antes, o Reichstag tem um cúpula de vidro, onde podemos subir. Escolhemos subir de noite para vermos as luzes da cidade. Fomos junto com uma excursao de adolescentes holandeses. Uma guia explicou toda a história da sede do parlamento alemao. As paredes do primeiro andar estao todas pixadas com carvao, e em russo. Logo após o fim da segunda guerra mundial, russos escreveram frases mostrando que eles tinham ganhado a guerra e colocaram datas, quase todas de 1945.
Vimos também a sala onde ocorrem as reunioes e assembléias. Acima dessa sala fica a enorme cúpula. Fomos até lá, eu peguei guia auditivo (EM PORTUGUES! Mas de portugal, ri tanto com o sotaque haha, muito engracadinho) e comecamos a subir a rampa. No centro da cúpula há um cone de espelhos que refletem a luz solar, iluminando a sala de reunioes. A cúpula tem sua parte superior aberta, o que permite a ventilacao da sala. Quando chove ou neva, a agua escorre por calhas, evitando a infiltracao. Tudo muito bem pensado e calculado!
E a vista lá de cima... Nossa, sem palavras. A cidade estava mais colorida do que o normal, porque nessa semana estava acontecendo o 'Festival of Lights', entao cada prédio tinha um conjunto de luzes mais bonito e moderno que o outro.
Depois disso voltamos para o hotel e fomos dormir.

Welcome to Berlin! - 12 de Outubro

Estacao principal de Berlin e Bundeskanzleramt.

Welcome to Berlin! - 12 de Outubro

Girafa de lego gigante, Sony Center (com sua cobertura diferente) e Aquário Aquadom.